115 eurodeputados instam o Egito a pôr fim à discriminação religiosa e a garantir os direitos dos bahá'ís

Os parlamentares de toda a Europa estão «profundamente preocupados com o tratamento reservado aos bahá’ís» no Egito, de acordo com uma declaração conjunta assinada por 115 membros do Parlamento Europeu (MEPs) e dos parlamentos nacionais de toda a Europa. Os signatários apelaram também às autoridades egípcias para que «respeitem plenamente a liberdade de religião ou de crença» no país para os bahá’ís, os cristãos coptas e todas as minorias religiosas.

Na declaração conjunta, os legisladores salientam que os bahá’ís no Egito «enfrentam uma discriminação e perseguição generalizadas patrocinadas pelo Estado». Eles fazem eco das preocupações recentemente levantadas pelo Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos e pelos Relatores Especiais da ONU relativamente à negação de direitos civis fundamentais, incluindo o facto de aos bahá’ís serem «negados os direitos de sepultamento, privando-os dos seus direitos tanto em vida como na morte». A declaração destaca ainda as barreiras à obtenção de cartões de identidade obrigatórios, a proibição do registo de casamentos bahá’ís e a vigilância e assédio por parte dos serviços de segurança.

«Congratulamo-nos com esta nova demonstração de apoio por parte de parlamentares de toda a Europa e de todos os quadrantes políticos», afirmou Alessandro Benedetti, representante da Comunidade Internacional Bahá’í (BIC) junto das instituições europeias. «Esta declaração é ainda mais impactante devido ao momento em que surge, numa altura em que a União Europeia e o governo egípcio aprofundam as suas relações. Os bahá’ís na Europa e em todo o mundo esperam que o governo egípcio compreenda que os bahá’ís são uma comunidade pacífica, leal ao seu país, e que procuram apenas os mesmos direitos que os seus concidadãos para contribuírem de forma construtiva para a sua sociedade.»

Embora a Constituição do Egito garanta a liberdade de crença, a declaração salienta que as falhas persistentes na sua aplicação deixam as minorias religiosas, tanto reconhecidas como não reconhecidas, sem proteção jurídica efetiva nem a capacidade de manifestar, mudar ou adotar livremente a sua religião ou crença.

No início deste mês, o deputado do Parlamento Europeu Nikos Papandreou, que se reuniu com bahá’ís egípcios durante uma visita de uma delegação do PE ao Egito, escreveu num artigo de opinião publicado na Euronews que os bahá’ís no Egito «ficam totalmente fora do âmbito do reconhecimento [legal]» (link externo), o que os priva de direitos civis fundamentais e da capacidade de levar uma vida normal. Apelou ao governo egípcio para que assegure que os grupos religiosos pacíficos gozem de direitos legais iguais, argumentando que a proteção das minorias «reforça a coesão social».

A Representante Especial da UE para os Direitos Humanos, Kajsa Ollongren, também manifestou repetidamente a sua preocupação com a situação dos bahá’ís no Egito, afirmando que as condições se tinham «deteriorado», uma vez que as autoridades tinham «reforçado as restrições», nomeadamente recusando-se a reconhecer os casamentos bahá’ís.

Há mais de sessenta anos, desde um decreto presidencial de 1960, os bahá’ís no Egito têm sido impedidos, por fatwas de Al-Azhar e pela política governamental, de obter novos terrenos para cemitérios. Os membros da comunidade bahá’í enfrentam também graves dificuldades na aquisição de cartões de identificação digitais, necessários para a realização de todos os aspetos da vida, uma vez que não podem indicar a sua religião nos cartões. Uma política anterior que consistia em colocar um traço (-) no cartão, em vez da religião — o que, em teoria, deveria ter ajudado os bahá’ís a evitar a discriminação — tornou-se, pelo contrário, um marcador que conduziu a formas ainda mais graves de perseguição. Além disso, os casais bahá’ís não podem registar os seus casamentos — uma política injusta que levou algumas famílias a enfrentarem a separação forçada.

«A Constituição do Egito garante a liberdade de religião e de crença, e até o Presidente Abdel Fattah el-Sisi afirmou que os direitos de todas as minorias no Egito devem ser protegidos. No entanto, a comunidade bahá’í continua a enfrentar restrições que são difíceis de conciliar com estes compromissos. Isto acontece numa altura em que os principais países da região estão a avançar de forma constante com políticas que promovem a coexistência, a tolerância e o respeito pela diversidade», afirmou o Sr. Benedetti.

Acrescentou ainda que «os bahá’ís egípcios procuram apenas os mesmos direitos que os seus concidadãos: enterrar os seus entes queridos com dignidade, registar os seus casamentos, obter documentos de identidade válidos e viver em paz. Pôr fim a estas restrições não é difícil e nem sequer exigiria que o Egito alterasse as suas leis. Exige simplesmente que o governo honre o seu compromisso com a igualdade para todos os cidadãos e traduza a visão da sua liderança em ações concretas.»